Latest Articles

ثَمَــــرَةُ الْخِـــــلَافِ

ثَمَرَةُ الْخِلَافِ This is an Arabic short story for foreigners. We took it from a book written by Kamil Keilany, an Egyptian writer and a poet. The original text was written for native speakers of Arabic. To make it suitable for learners of Arabic as a foreign language, it has been abridged, simplified, and slightly modified. Some of the details in the original story have be…

سَقَم

سَقَم هاجر منصور سراج  26 أغسطس، 2024 (1) تقذف الطفلة الصغيرة حِجارتها في الهواء وتلتقطها كما علَّمتها أمها، لكن لا أحد معها ليراقب أنَّها تغش مرارًا وتكرارًا، ثم تركض إلى أمها متضاحكة لتخبرها أنَّها فازت للمرة العاشرة. تبتسم أمُّها دون تعليق، فتركض عائدة إلى الفناء لتكمل جولاتها، لكنها تكتشف أنَّ الملل قد فتك بها. تجلس وتمد ساقيها محدِّقةً في صندلها الزهري اللامع صام…

نَوَافِذٌ حُرَّةٌ

نَوَافِذٌ حُرَّةٌ هاجر منصور سراج 24 أغسطس، 2024 ما هكذا تعيش النوافذ! لنشرع الذراعين                                 يتعالى الهمس                                                 حتى ليغدو...                                                                 رفرفة جناحين. ارحل... ارحل لأكتشف الضباب لأشرع نوافذي                                                 لأحلق! …

بَقَايَا بَهْجَةٍ

بَقَايَا بَهْجَةٍ هاجر منصور سراج  20 أغسطس، 2024 خُذ من روحي شيئًا واترك لي بعض البهجة لأحشو بها جيوبي الفضفاضة بانتظار العيد. خذ إحدى عيني واترك لي نورًا في الأخرى لأقتنص البسمة من بين حشائش الحزن الكثة. خذ إحدى يديَّ واترك في الأخرى قوة لأزرع بذور الضوء وأنتظر الفجر. خذ إحدى ساقيَّ واترك في الأخرى صبرًا لأنتظر الغائب حتى يعود. خذ كل شيء وأبقي زغرودة في روحي ل…

دِمَاءٌ فِي الْحَقْلِ

دِمَاءٌ فِي الْحَقْلِ هاجر منصور سراج  19 أغسطس، 2024 261 ب. س خُطَى «زَيْنٍ» دائمًا مُتَلَكِّئَة. لم يشعر يومًا في حياته أنه بحاجة إلى الإسراع، وهذَا ما جعله سخرية أهل القرية الذين ما فتئوا ينادونه «خَسْرَان»؛ إذ ما انفك يخسر كل المسابقات التي تقيمها القرية، ويجني أقل محصول، ويجمع أقل حطب، ويصل آخر الناس إلى البئر، ويعود إلى أمه العجوز وهي على وشك أن تنفق. ورغم هذا لم …

taa maftuha and taa marbuta – ت / ـت and ة / ـة

taa maftuha and taa marbuta ت / ـت and ة / ـة taa maftuha and taa marbuta as well as the haa marbuta are difficult to differentiate. For learners of Arabic as a foreign language, it is always difficult to distinguish between ت/ـت, ة/ـة, and ه/ـه when they occur at the end of words, and so is the case for native speakers. ت/ـت is called taa maftuha (تَاء مَفْتُوحَة) ; ة/ـة is…
1 10 11 12 13 14 31

Latest Tests

Easy Arabic News Questions (33)

Easy Arabic News Questions (33) Read the article تِرَمْبُ يُعْلِنُ أَنَّ إِيْرَانَ سَوْفَ تَتَحَمَّلُ مَسْؤُولِيَّةَ هُجُومِ الْحُوثِيِّينَ and answer the following questions.

Easy Arabic News Questions (32)

Easy Arabic News Questions (32) Read the article أُوكْرَانِيَا تُوَافِقُ عَلَى اِقْتِرَاحِ الْهُدْنَةِ and answer the following questions.

Easy Arabic News Questions (31)

Easy Arabic News Questions (31) Read the article اِتِّفَاقُ دَمْجِ قَسَدَ بِالدَّوْلَةِ السُّورِيَّةِ الْجَدِيدَةِ and answer the following questions.

Easy Arabic News Questions (26)

Easy Arabic News Questions (26) Read the article فَشَلُ مَكَارْثِيَ فِي اِنْتِخَابَاتِ رِئَاسَةِ مَجْلِسِ النُّوَّابِ الْأَمْرِيكِيّ and answer the following questions.

Latest E-books & Handouts

Ibnulyemen Arabic Attached Pronouns

Attached pronouns in Arabic are the pronouns that we attach to verbs, nouns, prepositions, or particles. Generally speaking, pronouns in Arabic are separate, attached, or implicit (i.e. implied or not overt). The separate pronouns  in Arabic are similar to the subject pronouns found in most world languages in addition to the dual and feminine forms that exist in Arabic. As for …

Ibnulyemen Arabic Alphabet and Cursive Writing

Arabic is a right-to-left cursive language. This short e-book "Ibnulyemen Arabic Alphabet and Cursive Writing" typographically shows how the Arabic letters are connected to to form words. There are twenty-eight letters in Arabic. Each letter has four shapes: at the beginning of the word, in the middle of the word, at the end of the word, and in isolation. This, as a result, see…

Ibnulyemen Arabic Short Stories for Non-natives

This is a short e-book of eleven short stories written in simplified Arabic. The original versions of these stories were written by Kamel Kilani and Mohammed Al-Abrashi, both Egyptian writers. They are fairly long and meant for native speakers of Arabic. The wording and structures of these stories have been tweaked and simplified to make them suitable for (advanced) beginner le…

Attached Pronouns

Attached pronouns in Arabic are pronominal suffixes; for each separate pronoun there is a corresponding attached pronoun. These pronominal suffixes are are attached to nouns, prepositions, and verbs. With nouns, they function as possessive pronouns. With preposition, they function as object of prepositions. With verbs, they function as either subjects or objects.  In the table …