Arabic Language

تِرَمْبُ يُعْلِنُ أَنَّ إِيْرَانَ سَوْفَ تَتَحَمَّلُ مَسْؤُولِيَّةَ هُجُومِ الْحُوثِيِّينَ

تِرَمْبُ يُعْلِنُ أَنَّ إِيْرَانَ سَوْفَ تَتَحَمَّلُ مَسْؤُولِيَّةَ هُجُومِ الْحُوثِيِّينَ

يَوْمَ السَّبْتِ، شَنَّتِ الْوِلَايَاتُ الْمُتَّحِدَةُ الْأَمْرِيكِيَّةُ غَارَاتٍ عَلَى مَوَاقِعِ الْحُوثِيِينَ فِي الْيَمَنِ. شَنَّتِ الْوِلَايَاتُ الْمُتَّحِدَةُ الْأَمْرِيكِيَّةُ هَذِهِ الْغَارَاتِ بِسَبَبِ هُجُومِ الْحُوثِيِينَ عَلَى السُّفُنِ التِّجَارِيَّةِ فِي الْبَحْرِ الْأَحْمَرِ وَالْبَحْرِ الْعَرَبِي. مُنْذُ عَامِ أَلْفَيْنِ وَثَلَاثَةٍ وَعِشْرِينَ (2023)، هَاجَمَ الْحُوثِيُّونَ سُفُنًا حَرْبِيَّةً أَمْرِيكِيَّةً مِائَةً وَأَرْبَعًا وَسَبْعِينَ (174) مَرَّةٍ. كَمَا هَاجَمُوا سُفُنًا تِجَارِيَّةً مِائَةً وَخَمْسًا وَأَرْبَعِينَ (145) مَرَّةٍ. وَقَدْ قَالَ وَزِيرُ الدِّفَاعِ الْأَمْرِيكِيُّ، بِيتُ هِيغِسِيثُ، إِنَّ الْوِلَايَاتِ الْمُتَّحِدَةَ شَنَّتْ هَذِهِ الْغَارَاتِ عَلَى الْيَمَنِ كَيْ تَحْمِيَ الْمِلَاحَةَ الْبَحْرِيَّةَ. وَقَدْ أَصَابَتْ هَذِهِ الْغَارَاتُ أَهْدَافًا فِي مَنَاطِقَ سَيْطَرَةِ الْحُوثِيِينَ، وَقَتَلَتِ عَدَدًا مِنْ قَادَتِهِم.

وَيَوْمَ الْإِثْنَيْنِ، أَعْلَنَ الرَّئِيسُ الْأَمْرِيكِيُّ دُونَالْدُ تِرَامْبُ أَنَّ إِيْرَانَ سَوْفَ تَتَحَمَّلُ مَسْؤُولِيَّةَ كُلِّ هُجُومٍ يَقُومُ بِهِ الْحُوثِيُّونَ؛ لِأَنَّ إِيْرَانَ خَطَّطَتْ مِئَاتِ الْهَجَمَاتِ الَّتِي قَامَ بِهَا الْحُوثِيُّونَ. وَقَالَ تِرَامْبُ، أَيْضًا، إِنَّ الْحُوثِيِينَ يَتَلَقَّونَ التَّعْلِيمَاتِ، وَالتَّوْجِيهَاتِ، وَالْأَسْلِحَةَ، وَالْمَعْلُومَاتِ الْاِسْتِخْبَارَاتِيَّةَ مِنْ إِيْرَانَ.

فِي هَذِهِ الْأَثْنَاءِ، قَالَتْ إِيرَانُ إِنَّهَا سَوْفَ تَرُدُّ عَلَى أَيِّ تَحَرُّكَاتٍ تَنْتَهِكُ سِيَادَتَهَا، وَأَمْنَهَا، وَمَصَالِحَهَا الْوَطَنِيَّةَ؛ وَسَوْفَ يَكُونُ رَدُّهَا صَارِمًا. وَقَالَ الْمُتَحَدِّثُ بَاِسْمِ الْخَارِجِيَّةِ الْإِيرَانِيَّةِ، إِسْمَاعِيلُ بَقَائِي، إِنَّ الشَّعْبَ الْيَمَنِيَّ حُرٌّ فِي دَعْمِ الشَّعْبِ الْفَلَسْطِينِيِّ بِالطَّرِيقَةِ الَّتِي يُرِيدُ. وَأَضَافَ بَقَائِي أَنَّ الْغَارَاتِ الْأَمْرِيكِيَّةَ عَلَى الْيَمَنِ جَرِيمَةٌ. وَقَالَ إِنَّ الْوِلَايَاتِ الْمُتَّحِدَةَ الْأَمْرِيكِيَّةَ تُرِيدُ الْقَضَاءِ عَلَى كُلِّ مَنْ يَدْعَمُ مُقَاوَمَةَ الشَّعْبِ الْفَلَسْطِينِيِّ.

وَعَلَى مَنَصَّةِ إِكْسَ، نَشَرَ وَزِيرُ الْخَارِجِيَّةِ الْإِيرَانِيَّةِ، عَبَّاسُ عَرَاقِجِي. فِي الْمَنْشُورِ، قَالَ عَرَاقِجِي إِنَّ الْوِلَايَاتِ الْمُتَّحِدَةَ الْأَمْرِيكِيَّةَ لَا تَمْلِكُ الْحَقَّ فِي إِمْلَاءِ سِيَاسَةِ إِيرَانَ الْخَارِجِيَّةِ. وَيَوْمَ الْأَحَدِ، بَثَّ التِّلْفِزْيُونُ الرَّسْمِيُّ الْإِيرَانِيُّ تَصْرِيحًا لِقَائِدِ الْحَرَسِ الثَّوْرِي، حُسَيْنٍ سَلَامِي. فِي التَّصْرِيحِ، قَالَ سَلَامِي إِنَّ إِيرَانَ لَنْ تُعْلِنَ حَرْبًا عَلَى أَحَدٍ؛ لَكِنَّهَا سَتَرُدُّ رَدًّا حَاسِمًا، إِنْ هَدَّدَ أَحَدٌ أَمْنَهَا.

وَمِنْ جِهَةٍ أُخْرَى، تَكَلَّمَتِ النَّاطِقَةُ بِاِسْمِ الْخَارِجِيَّةِ الصِّينِيَّةِ، مَاو نِينْغُ. قَالَتْ نِينْغُ إِنَّ الصِّينَ تُعَارِضُ الْأَعْمَالَ الَّتِي يُمْكِنُ أَنْ تُصَعِّدَ الْوَضْعَ فِي الْبَحْرِ الْأَحْمَرِ. وَأَعْلَنَتِ الْخَارِجِيَّةُ الرُّوسِيَّةُ أَنَّ لَافْرُوفَ أَخْبَرَ نَظِيرَهُ الْأَمْرِيكِيَّ رُوبِيُو أَنَّ عَلَى أَمْرِيكَا أَنْ تُجْرِيَ حُوَارًا سِيَاسِيًّا، لَا أَنْ تَسْتَخْدِمَ الْقُوَّةَ.

فِي الْمُقَابِلِ، أَصْدَرَ الْمُتَحَدِّثُ الْعَسْكَرِيُّ بِاِسْمِ الْحُوثِيِّيِنَ، يَحْيَى سَرِيعٌ، بَيَانًا. فِي الْبَيَانِ، قَالَ سَرِيعٌ إِنَّهُم قَامُوا بِاِسْتِهْدَافِ حَامِلَةِ الطَّائِرَاتِ الْأَمْرِيكِيَّةِ (هَارِي تُرُومَان) مَرَّتَيْنِ، فِي أَرْبَعٍ وَعِشْرِينَ سَاعَةً. وَأَضَافَ سَرِيعٌ أَنَّهُم سَوْفَ يَمْنَعُونَ مُرُورَ السُّفُنِ الْإِسْرَائِيلِيَّةِ حَتَّى تَرْفَعَ إِسْرَائِيلُ الْحِصَارَ عَنْ غَزَّةَ. وَقَدْ بَدَأَ الْحُوثِيُّونَ مُهَاجَمَةَ السُّفُنِ الْمُرْتَبِطَةِ بِإِسْرَائِيلَ فِي السَّابِعِ مِنْ أُكْتُوبَرَ، عَامِ أَلْفَيْنِ وَثَلَاثَةٍ وَعِشْرِينَ (2023). فِي هَذَا التَّارِيخِ، شَنَّتْ إِسْرَائِيلُ بِمُهَاجَمَةِ غَزَّةَ.

وَ قَدْ أَعْلَنتْ وَسَائِلُ الْإِعْلَامِ الْحُوثِيَّةُ أَنَّ الضَّرَبَاتِ الْأَمْرِيكِيَّةَ قَتَلَتِ الْعَشَرَاتِ مِنَ الْمَدَنِيِّينَ. وَقَالَتْ، أَيْضًا، إِنَّ غَارَتَيْنِ أَمْرِيكِيَّتَيْنِ قَصَفَتَا مُدِيرِيَّةَ زَبِيدَ فِي مُحَافَظَةِ الْحُدَيْدَةِ، فَجْرَ يَوْمِ الْإِثْنَيْنِ. وَتَقَعُ مُحَافَظَةُ الْحُدَيْدَةِ غَرْبَ الْيَمَنِ. وَقَصَفَتْ غَارَةٌ أُخْرَى مُدِيرِيَّةَ الْحَزْمِ فِي مُحَافَظَةِ الْجَوْفِ. وَتَقَعُ مُحَافَظَةُ الْجَوْفِ شَمَالَ شَرْقِ الْيَمَنِ.

وَقَدْ أَجْرَى مُسْتَشَارُ الْأَمْنِ الْقَوْمِيِّ الْأَمْرِيكِي مَايِكُ وَالْتِزُ مُقَابَلَةً مَعَ شَبَكَةِ آي بِي سِي (ABC News). فِي الْمُقَابَلَةِ، قَالَ وَالْتِزُ إِنَّ الْوِلَايَاتِ الْأَمرِيكِيَّةَ سَوْفَ تُحَاسِبُ إِيْرَانَ وَالْحُوثِيِّينَ عَلَى هَجَمَاتِهِم فِي الْبَحْرِ الْأَحْمَرِ. وَأَضَافَ أَنَّ الْوِلَايَاتِ الْمُتَّحِدَةَ الْأَمْرِيكِيَّةَ سَوْفَ تُهَاجِمُ سُفُنَ إِيرَانَ الْقَرِيبَةَ مِنَ السَّاحِلِ الْيَمَنِيِّ. فِي هَذِهِ السُّفُنِ مُدَرِّبُونَ عَسْكَرِيُّونَ إِيرَانِيُّونَ، وَخُبَراءُ اِسْتِخْبَارَاتِيُّونَ إِيْرَانِيُّونَ أَيْضًا. هَؤُلَاءِ الْإِيرَانِيُّونَ يُسَاعِدُونَ الْحُوثِيِّينَ فِي هُجُومِهِم.

وَأَضَافَ وَالْتِزُ أَنَّ الْوِلَايَاتِ الْمُتَّحِدَةَ الْأَمْرِيكِيَّةَ تَمْلِكُ خِيَارَاتٍ كَثِيرَةً لِلتَّعَامُلِ مَعَ إِيرَانَ. تُرِيدُ الْوِلَايَاتُ الْمُتَحِدَةُ الْأَمَرِيكِيَّةُ أَلَّا (أَنْ لَا) تَحْصُلَ إِيْرَانُ عَلَى سِلَاحٍ نَوَوِيٍ. وَقَدْ طَالَبَ وَالْتَزُ إِيرَانَ بِتَسْلِيمِ الْبَرْنَامَجِ النَّوَوِيِّ، وَالتَّنَازُلِ عَنْهُ. وَهَدَّدَ وَالْتِزُ إِيرَانَ بِعَوَاقِبَ سَيِّئَةٍ.

الْمُفْرَدَات vocabulary

(1) عبارات phrases

السُّفُنِ التِّجَارِيَّةِ

the merchant ships

سُفُنًا حَرْبِيَّةً

the warships

وَزِيرُ الدِّفَاعِ الْأَمْرِيكِيُّ

American minister of defense

الْمَعْلُومَاتِ الْاِسْتِخْبَارَاتِيَّةَ

intelligence information

الْمُتَحَدِّثُ بِاِسْمِ الْخَارِجِيَّةِ الْإِيرَانِيَّةِ

Iranian foreign ministry spokesman

التِّلْفِزْيُونُ الرَّسْمِيُّ الْإِيْرَانِيُّ

Iranian state TV

النَّاطِقَةُ بِاِسْمِ الْخَارِجِيَّةِ الصِّينِيَّةِ

spokeswomen of Chinese foreign ministry

الْمُتَحَدِّثُ الْعَسْكَرِيُّ بِاِسْمِ الْحُوثِيِّينَ

Houthis military spokesperson

حَامِلَةُ الطَّائِرَاتِ

aircraft carrier

الْمِلَاحَةَ الْبَحْرِيَّةَ

marine navigation

وَسَائِلُ الْإِعْلَامِ الْحُوثِيَّةِ

Houthi media

مُسْتَشَارُ الْأَمْنِ الْقَوْمِيِّ

national security advisor

(2) الْاِسْمُ الْمُفْرَدُ وَالْجَمْع singular and plural noun

الْمُفْرَد singular

الْجَمْع plural

الْمَعْنِى Meaning

يَوْمَ

أَيَّامَ

a day

عَامِ

أَعْوَامِ

a year

سَفِينَةً

سُفُنًا

a ship

مِنْطَقَةَ

مَنَاطِقَ

a region

التَّوْجِيهَ

التَّوْجِيهَاتِ

an instruction/order

الْمَعْلُومَةَ

الْمَعْلُومَاتِ

a piece of information

مَصْلَحَةَ

مَصَالِحَ

an interest

الشَّعْبَ

الشُّعُوبَ

people

جَرِيمَةٌ

جَرَائِمُ

a crime

الْحَقَّ

الْحُقُوقَ

the right

رَدًّا

رُدُودًا

a response

الْوَضْعَ

الْأَوْضَاعَ

the situation

الْبَحْرَ

الْبِحَارَ

the sea

السَّاحِلِ

السَّوَاحِلِ

the coast

خَبِيرَ

خُبَرَاءَ

an expert

الْبَرْنَامَجِ

الْبَرَامِجِ

the program

(3) الْفِعْلُ وَالْمَصْدَر the verb and the verbal noun

الْمَاضِي Past

الْمُضَارِع Present

الْمعَنى Meaning

الْمَصْدَر Verbal Noun

شَنَّتْ

تَشُنُّ

he waged, he wages (war)

شَنّ waging (war)

هَاجَمَ

يُهَاجِمُ

he attacked, he attacks

هُجُوم an attack

سَيْطَرَ

يُسَيْطِرُ

he controlled, he controls

سَيْطَرَة control

قَتَلَتْ

تَقْتُلُ

it killed, he kills

قَتْل killing

أَعْلَنَ

يُعْلِنُ

he announced/states, he announces/states

إِعْلَان announcement

خَطَّطَتْ

تُخَطِّطُ

it planned, it plans

تَخْطِيط planning

دَعَمَ

يَدْعَمُ

he supported, he supports

دَعْم support

 أَضَافَ

يُضِيفُ

he added, he adds

إِضَافَةً addition

سَلَّمَ

يُسَلِّمُ

he handed over, he hands over

تَسْلِيم handing over

Ibnulyemen Arabic

View Comments

  • Hi! Do you use Twitter? I'd like to follow you if that would be
    ok. I'm absolutely enjoying your blog and look forward to new
    updates.

Recent Posts

فِي غَابَةِ الشَّيَطَانِ

فِي غَابَةِ الشَّيَطَانِ This Arabic story is for learners of Arabic as an additional language.…

3 weeks ago

حِذَاءُ الْبَخِيلِ

حِذَاءُ الْبَخِيلِ This Arabic story is for learners of Arabic as an additional language. We…

4 weeks ago

الفلَّاحُ الْمَظْلُومُ

الفلَّاحُ الْمَظْلُومُ This is an Arabic short story for beginners, namely for non-Arabs. It is…

4 weeks ago

الشَّيْخُ الْهِنْدِيُّ

الشَّيْخُ الْهِنْدِيُّ This Arabic story is for learners of Arabic as an additional language. We…

4 weeks ago

الْحَيَّةُ الْبَيْضَاءُ

الْحَيَّةُ الْبَيْضَاءُ This story has been taken from Brothers Grimm’s Folk Tale Collections. To make…

4 weeks ago

التَّاجِرُ مَرْمَرُ

التَّاجِرُ مَرْمَرُ This Arabic story is for learners of Arabic as an additional language. We…

4 weeks ago